{"id":8733,"date":"2023-05-30T16:03:44","date_gmt":"2023-05-30T20:03:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/careers\/trabajador-familiar\/"},"modified":"2024-08-07T12:59:17","modified_gmt":"2024-08-07T16:59:17","slug":"trabajador-familiar","status":"publish","type":"awsm_job_openings","link":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/careers\/trabajador-familiar\/","title":{"rendered":"Trabajador familiar"},"content":{"rendered":"

La funci\u00f3n principal del trabajador familiar es apoyar el proceso de inscripci\u00f3n de las familias, incluido el reclutamiento, el registro, la admisi\u00f3n, la evaluaci\u00f3n familiar y el apoyo continuo a las familias. Responsabilidades:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. \n

    Apoyar el proceso de inscripci\u00f3n de las familias, incluida la captaci\u00f3n, el registro, la admisi\u00f3n, la evaluaci\u00f3n familiar y el apoyo continuo a las familias.<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Trabajar con las familias y los proveedores afiliados para crear planes familiares individualizados en la prestaci\u00f3n de servicios de apoyo familiar y social.<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Proporcionar servicios continuos a las familias que necesiten servicios de apoyo adicionales (educaci\u00f3n especial, servicios de salud mental, apoyo a la vivienda, etc.)<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    Apoyar a las familias de ni\u00f1os con necesidades especiales asistiendo a las conferencias sobre los casos y a las reuniones de seguimiento.<\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    Conectar a los padres\/cuidadores con los recursos apropiados y hacer las derivaciones necesarias a los socios comunitarios.<\/p>\n<\/li>\n

  6. \n

    Desarrollar relaciones con socios comunitarios que proporcionen servicios de salud mental, necesidades especiales y otros servicios de apoyo para todos los proveedores afiliados y las familias.<\/p>\n<\/li>\n

  7. \n

    Crear y actualizar en colaboraci\u00f3n una gu\u00eda de recursos de los socios comunitarios para todos los proveedores y las familias.<\/p>\n<\/li>\n

  8. \n

    Coordinar talleres mensuales de participaci\u00f3n familiar, eventos especiales y otras actividades con el equipo de la Red FCC para fomentar y mantener la participaci\u00f3n de las familias.<\/p>\n<\/li>\n

  9. \n

    Documentar oportunamente todas las conversaciones y sesiones de participaci\u00f3n familiar y alinearlas con el Marco de Calidad para la Primera Infancia (EFQ).<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Habilidades:<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. \n

      Disponibilidad para viajar dentro de la zona de influencia de la red de FCC (Brooklyn y Queens).<\/p>\n<\/li>\n

    2. \n

      \n

      La capacidad de gesti\u00f3n del tiempo es esencial.<\/p>\n<\/li>\n

    3. \n

      \n

      Capacidad multitarea<\/p>\n<\/li>\n

    4. \n

      \n

      Debe trabajar en equipo<\/p>\n<\/li>\n

    5. \n

      \n

      Apreciaci\u00f3n de las necesidades \u00fanicas de todos los proveedores afiliados y de las familias.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      Requisitos:<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. \n

        Se valorar\u00e1 positivamente la experiencia laboral relevante en el \u00e1mbito de la atenci\u00f3n infantil en familia o la atenci\u00f3n a beb\u00e9s y ni\u00f1os peque\u00f1os.<\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        \n

        Dominio del espa\u00f1ol<\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        \n

        Diplomatura<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

        \n

        Requisitos adicionales:<\/strong><\/p>\n

          \n
        1. T\u00edtulo de Asociado o credencial de Asociado en Desarrollo Infantil (obligatorio)<\/li>\n
        2. Experiencia de trabajo con familias con ni\u00f1os peque\u00f1os (necesaria)<\/li>\n
        3. Experiencia de trabajo en guarder\u00edas familiares y\/o con beb\u00e9s y ni\u00f1os peque\u00f1os (preferible)<\/li>\n<\/ol>\n

           <\/p>\n

          Ventajas:<\/strong><\/p>\n

            \n
          1. \n

            Seguro dental<\/p>\n<\/li>\n

          2. \n

            Seguro de invalidez<\/p>\n<\/li>\n

          3. \n

            Seguro de enfermedad<\/p>\n<\/li>\n

          4. \n

            Seguro de vida<\/p>\n<\/li>\n

          5. \n

            Tiempo libre retribuido<\/p>\n<\/li>\n

          6. \n

            D\u00edas libres personales<\/p>\n<\/li>\n

          7. \n

            Baja por enfermedad<\/p>\n<\/li>\n

          8. \n

            Baja de Covid<\/p>\n<\/li>\n

          9. \n

            Vacaciones<\/p>\n<\/li>\n

          10. \n

            Permiso parental<\/p>\n<\/li>\n

          11. \n

            Ayuda al desarrollo profesional<\/p>\n<\/li>\n

          12. \n

            Seguro de visi\u00f3n<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            La funci\u00f3n principal del trabajador familiar es apoyar el proceso de inscripci\u00f3n de las familias, incluida la captaci\u00f3n, el registro, la admisi\u00f3n, la evaluaci\u00f3n familiar y el apoyo continuo a las familias.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"template":"","meta":[],"class_list":["post-8733","awsm_job_openings","type-awsm_job_openings","status-publish","hentry","job-category-atencion-familiar","job-category-guarderia","job-type-a-tiempo-completo-es","job-location-brooklyn-es"],"yoast_head":"\nTrabajador familiar | PS FamilyNYC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/careers\/trabajador-familiar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trabajador familiar | PS FamilyNYC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La funci\u00f3n principal del trabajador familiar es apoyar el proceso de inscripci\u00f3n de las familias, incluida la captaci\u00f3n, el registro, la admisi\u00f3n, la evaluaci\u00f3n familiar y el apoyo continuo a las familias.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/careers\/trabajador-familiar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PS FamilyNYC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PSfamilyNYC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-07T16:59:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ps_family_web_logos-03.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PSfamilyNYC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/careers\\\/trabajador-familiar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/careers\\\/trabajador-familiar\\\/\",\"name\":\"Trabajador familiar | PS FamilyNYC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-30T20:03:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-07T16:59:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/careers\\\/trabajador-familiar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/careers\\\/trabajador-familiar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/careers\\\/trabajador-familiar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ofertas de empleo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/careers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trabajador familiar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"PS FamilyNYC\",\"description\":\"Una red de atenci\u00f3n infantil familiar dedicada a facilitar el acceso a la atenci\u00f3n infantil a domicilio.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Program Support FCCN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Program Support FCCN\",\"alternateName\":\"PS Family NYC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-ps_family_web_logos-03.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-ps_family_web_logos-03.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Program Support FCCN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.psfamilynyc.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PSfamilyNYC\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PSfamilyNYC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trabajador familiar | PS FamilyNYC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/careers\/trabajador-familiar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trabajador familiar | PS FamilyNYC","og_description":"La funci\u00f3n principal del trabajador familiar es apoyar el proceso de inscripci\u00f3n de las familias, incluida la captaci\u00f3n, el registro, la admisi\u00f3n, la evaluaci\u00f3n familiar y el apoyo continuo a las familias.","og_url":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/careers\/trabajador-familiar\/","og_site_name":"PS FamilyNYC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PSfamilyNYC","article_modified_time":"2024-08-07T16:59:17+00:00","og_image":[{"width":513,"height":513,"url":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ps_family_web_logos-03.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PSfamilyNYC","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/careers\/trabajador-familiar\/","url":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/careers\/trabajador-familiar\/","name":"Trabajador familiar | PS FamilyNYC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/#website"},"datePublished":"2023-05-30T20:03:44+00:00","dateModified":"2024-08-07T16:59:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/careers\/trabajador-familiar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/careers\/trabajador-familiar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/careers\/trabajador-familiar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ofertas de empleo","item":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/careers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trabajador familiar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/","name":"PS FamilyNYC","description":"Una red de atenci\u00f3n infantil familiar dedicada a facilitar el acceso a la atenci\u00f3n infantil a domicilio.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/#organization"},"alternateName":"Program Support FCCN","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/#organization","name":"Program Support FCCN","alternateName":"PS Family NYC","url":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-ps_family_web_logos-03.png","contentUrl":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-ps_family_web_logos-03.png","width":512,"height":512,"caption":"Program Support FCCN"},"image":{"@id":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PSfamilyNYC","https:\/\/x.com\/PSfamilyNYC"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/8733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awsm_job_openings"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/8733\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.psfamilynyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}